Otro estadounidense que dejó huella en el club fue Howard Carter: seleccionado en la decimoquinta posición del draft de la NBA de 1983, se unió a Orthez en 1985, gorras de nba contribuyendo significativamente a la obtención del primer título de campeón de Francia. Entre los extranjeros, el español Roger Esteller es designado MVP en 2002 y el internacional yugoslavo Dragan Lukovski en 2003. Didier Gadou en 1987, Fabien Dubos en 1996, Boris Diaw en 2002 y Thomas Heurtel en 2009 reciben el título de Mejor joven talento. El exentrenador del club aboga por la causa de su exjugador y exentrenador del club Didier Gadou. 2019 tras ser despedido a causa de una agria discusión con el vicepresidente del club, Francesco Forni. Fue, además, una de las figuras destacadas en la primera ronda de playoffs que el equipo disputó contra los Atlanta Hawks. Lamentablemente termina la temporada fracturándose el hueso escafoides de su pie derecho, al caer mal después de lograr una volcada sobre Kevin Durant en el partido 4 de los Playoffs contra los Oklahoma City Thunder. Platense luego de un mal arranque (7-8). Se haría cargo del equipo Carlos Duro en su tercer paso como DT del club.
Fue la elección número 25 de los Detroit Pistons en el draft del año 2003, denominado el mejor de la historia, y jugó 8 temporadas en la liga estadounidense entre Detroit Pistons (campeón de conferencia en 2005 y de división en 2006/2007), Toronto Raptors, Milwaukee Bucks y Houston Rockets. Fue escogido por primera vez para el All-Star en el 2013, en su primera temporada con los Rockets. El ocho veces All-Star de la NBA lideró la liga en anotaciones en las temporadas 2014-15 y 2016-17. Westbrook también se convirtió en uno de los dos únicos jugadores en la historia en promediar un triple-doble en una temporada. Luego de un corto paso por Club Deportivo Libertad de Sunchales jugando la Liga Nacional de Básquet, Delfino retornó a Unión de Santa Fe para destacarse en el club de sus amores jugando la liga «B». En marzo de 2017 se confirmó su regreso a la Liga Nacional de Básquet de Argentina para actuar en el Club Atlético Boca Juniors tras casi cuatro años sin actividad oficial en ningún club. 2 de septiembre: se registra un incendio en el Museo Nacional de Brasil, destruyendo por completo todo el acervo histórico que el recinto tenía acumulado alrededor de 200 años.
Ganador de diversos títulos y medallas con su selección, donde fue parte de la camada de jugadores argentinos pertenecientes a la que se denominó La Generación Dorada, y con la que participó en cuatro Juegos Olímpicos: fue oro en Atenas 2004, bronce en Pekín 2008, cuarto puesto en Londres 2012 y cuartos de final en Río 2016. Admirado por muchos y tenido como gran ejemplo de resiliencia y lucha contra las adversidades, con 41 años aún permanece activo y juega en la selección nacional. El verano del 2012 se compromete por medio de un contrato con los Houston Rockets. Su último partido oficial en la NBA fue jugando para los Houston Rockets en abril de 2013, fecha desde la cual permaneció en recuperación a raíz de una lesión en el pie que demandó siete operaciones. Dicha lesión le obligó a permanecer alejado de las canchas durante más de tres años, periodo en el cual se sometió a siete operaciones, pensando seriamente en la retirada definitiva.
Laurent Foirest tuvo una primera carrera de tres años en Pau antes de unirse al Tau Vitoria y luego regresar al club para tres nuevas temporadas después de su carrera española. Entre los extranjeros, Paul Henderson vistió la camiseta verde durante doce temporadas y todavía conserva el récord de puntos, con 7,269 puntos para un jugador del club. Este paso por Pau-Orthez fue utilizado por otros jugadores franceses para dar un paso adelante en sus carreras: Antoine Rigaudeau jugó dos temporadas con la camiseta verde antes de unirse al Virtus Bolonia. Este último es elegido oficialmente presidente director general del club de baloncesto béarnais. Su buena actuación general hizo que la dirección de Milwaukee garantizara su último año de contrato. En agosto de 2009 firmó por tres años con los Bucks de Milwaukee de la NBA. A pesar de que se enfrentaban el peor equipo visitante y el mejor equipo local el partido no se decidió hasta el minuto 97 en el que Sylla transformaba un penalti en el minuto 97. Para ponerle más épica fue el primer penalti transformado en gol del equipo, ya que lo tres anteriores les fallaron.